Bus
A direct and very common alternative, used in many parts of Latin America. It's often interchangeable with 'autobús'.
The most common word for a city bus in Mexico. Be aware that in other countries, this word means 'truck'.
The standard term for a city bus in Argentina and some neighboring countries like Uruguay and Paraguay.
A common term for a public bus in Chile and Peru.
Where is the bus stop?
I take the bus to go to school.
The bus arrives in five minutes.
Does this bus go downtown?
‘Autobús’ is the most universally understood term across the Spanish-speaking world and is a safe choice if you're unsure.
‘Camión’ is the most common word for a public city bus. ‘Autobús’ is often reserved for long-distance coaches that travel between cities.
The standard word is ‘colectivo’. People also use the slang term ‘bondi’ in casual conversation.
‘Bus’ is very common. You may also hear ‘buseta’ for mid-sized buses.
‘Micro’ is the most frequent term for a city bus. ‘Bus’ is also used, sometimes interchangeably.
‘Autobús’ is the standard and most common term.
Using 'carro' or 'coche' to mean bus. — These words mean 'car'. The correct neutral word for bus is 'autobús'. For example, say 'Tomo el autobús' (I take the bus), not 'Tomo el carro'.
Using a regional term in the wrong country. — Saying 'camión' in Argentina will make people think you're talking about a truck. Stick to 'autobús' if you don't know the local term.
Confusing long-distance buses with city buses. — In many countries, 'autobús' or 'bus de larga distancia' refers to a coach for travel between cities, while a different word ('camión', 'colectivo', 'micro') is used for local city transport.
Found this useful? Save it for later.
how to say asking for directions in spanish
phrase